Er gaat geen dag voorbij of wereldleiders en tv-journaals weten te melden dat we vandaag getuige zijn geweest van een Historische Gebeurtenis. Zó vaak zelfs dat we langzamerhand in een historische inflatie moeten zijn beland.
Er is iets merkwaardigs aan deze vaststellingen. Wie denkt dat geschiedenis onderzoek naar, en beleving van het verleden is, komt hier in aanraking met een geschiedenisbegrip dat zich helemaal niet beperkt tot het verleden. Geschiedenis speelt zich in deze opvatting namelijk net zo goed in het heden, en zelfs in de toekomst af.
Op de dag dat Moebarak zou aftreden (maar het niet deed), wist Obama vóóraf: "We zullen vandaag getuige zijn van een historische gebeurtenis". Toen Moebarak een dag later dan toch aftrad, hield Obama een rede die ongeveer zo begon:
"Het is de mensheid niet vaak gegeven historie te beleven. Er zijn slechts een paar ogenblikken in een mensenleven dat we getuige mogen zijn van een historische gebeurtenis. Vandaag was zo'n dag".
Geschiedenis is, vrees ik, in deze opvatting vooral het Grote Boek van de Mensheid, waarin we van Grote Gebeurtenis naar Grote Gebeurtenis ijlen. Daar deze geschiedenis zich even gemakkelijk in het heden en in de toekomst afspeelt, moet hieraan dus worden toegevoegd dat dit Grote Boek blijkbaar allang geschreven is, en dat wij soms een blik kunnen werpen in de bladzijden die vandaag en overmorgen spelen. Het moet dus wel een bovenaards boek zijn, dat wij tijdens ons leven moeten zien te doorgronden. Lukt dit, dan stemt dit ons tot dankbaarheid dat we getuige 'mochten' zijn. Zo voelen we meer diepte in ons leven. Daar hebben we echter andere - en betere - boeken voor.
Ook tv-journaals hebben het vaak over een "historische uitslag" of een "historische doorbraak". Vaak wordt ook nog als (toekomstig) nieuwsfeit gemeld dat het hier een gebeurtenis betreft "waarover latere generaties historici zeker zullen schrijven". Ook hier weer die merkwaardige, bovenaardse omkering van verleden en toekomst. Het is vooral opzienbarend dat men voortdurend meent te weten waarmee historici zich bezighouden en nóg beter waarover ze in de toekomst zullen schrijven.
Historici doen vaak heel andere dingen.
Zeker, soms is er een die in één grote greep het tijdperk-Napoleon of het tijdperk-Hitler poogt te vatten.
Veel vaker gaat het over de ontwikkeling van de suikerprijs op de Amsterdamse beurs in de zeventiende eeuw, of over de bewoningsgeschiedenis van Almondestraat 38, later gesplitst in 38a en 38b, te Rotterdam.
Ook 'gewone mensen' hebben een heel andere beleving van geschiedenis. Zij zoeken hun stamboom uit, of proberen het gevoel van vroeger te pakken te krijgen met een wandeling door het Zuiderzeemuseum. De vondst van een voorvader die chirurgijn was, of de aanblik van een strijkijzer uit 1900, kunnen een gevoel van verrassing opleveren. Soms leidt geschiedenisonderzoek tot ontmythologisering: het oude familieverhaal 'dat we van de Hugenoten afstammen' blijkt een mythe. Geschiedenis gaat juist vaak over het ontrafelen en onttoveren van mythen. Nieuwe verrassingen komen er voor in de plaats.
In het geschiedenisboek van wereldleiders en media staan helemaal geen verrassingen, en ook geen ontmythologiseringen. Het is een dor boek vol clichématige opsommingen van Grote Gebeurtenissen uit tv-journaals.
Het Grote Comité van Geschiedkundigen, dat om de zoveel tijd vaststelt welke Gebeurtenissen Historisch zijn geweest, en in het Grote Boek moeten worden opgetekend, is een fictie, een mythe. Ook déze mythe moet nu eens worden onttoverd - door historici.
Stoffels' Wereldweb
zondag 13 februari 2011
donderdag 30 december 2010
reclame! snel!
'Wees er als de kippen bij!'
'Ga snel naar de winkel'
De theorie achter dit soort reclame is dat ik pas geneigd ben tot kopen indien mijn impulsen worden aangewakkerd en mijn verstand uitgeschakeld. Het is misschien tijd deze goedkope veronderstelling te veranderen in een betere.
Reclame maakt op mij meer indruk als zou worden gezegd: 'Wij denken een interessante aanbieding voor U te hebben. Denkt U er eens rustig een tijdje over na, en neemt U dan een weloverwogen beslissing'.
'Ga snel naar de winkel'
De theorie achter dit soort reclame is dat ik pas geneigd ben tot kopen indien mijn impulsen worden aangewakkerd en mijn verstand uitgeschakeld. Het is misschien tijd deze goedkope veronderstelling te veranderen in een betere.
Reclame maakt op mij meer indruk als zou worden gezegd: 'Wij denken een interessante aanbieding voor U te hebben. Denkt U er eens rustig een tijdje over na, en neemt U dan een weloverwogen beslissing'.
christelijk geloof is openbaring
Christenen die proberen aan te tonen dat de Bijbel geheel overeenstemt met de wetenschap, nemen niet de Bijbel, maar de wetenschap als uitgangspunt. Die stellen ze zo boven de Bijbel, en op die wijze zijn ze dwalende gelovigen.
Christenen die geloven dat de Bijbel een verslag geeft van historische gebeurtenissen. Gelovigen (en niet-gelovigen) die op zoek gaan naar de 'ware, historische' Jezus die zich 'achter' de verhalen moet bevinden. Zij zijn allen als mensen die achter de spiegel gaan kijken om de voorwerpen te zien die ze in de spiegel ontwaren. Maar 'achter' de bijbelverhalen is niets. Want deze mensen miskennen dat de Bijbel openbaring is. En openbaring wil altijd zeggen: verleden en toekomst vallen samen in het nu. Openbaring is altijd nu, niet gisteren of 2000 jaar geleden. Niet ergens achter, maar hier ter plekke. De bijbelse verhalen zijn niet waar omdat ze zich in het verleden hebben afgespeeld, en hiervan de neerslag vormen, maar omdat ze zich ontrollen in het nu. Jezus Christus openbaart zich op het ogenblik dat ik de verhalen lees en mij die eigen maak. Jezus Christus moet in mij geboren, gekruisigd en opgewekt worden.
Christenen die geloven dat de Bijbel een verslag geeft van historische gebeurtenissen. Gelovigen (en niet-gelovigen) die op zoek gaan naar de 'ware, historische' Jezus die zich 'achter' de verhalen moet bevinden. Zij zijn allen als mensen die achter de spiegel gaan kijken om de voorwerpen te zien die ze in de spiegel ontwaren. Maar 'achter' de bijbelverhalen is niets. Want deze mensen miskennen dat de Bijbel openbaring is. En openbaring wil altijd zeggen: verleden en toekomst vallen samen in het nu. Openbaring is altijd nu, niet gisteren of 2000 jaar geleden. Niet ergens achter, maar hier ter plekke. De bijbelse verhalen zijn niet waar omdat ze zich in het verleden hebben afgespeeld, en hiervan de neerslag vormen, maar omdat ze zich ontrollen in het nu. Jezus Christus openbaart zich op het ogenblik dat ik de verhalen lees en mij die eigen maak. Jezus Christus moet in mij geboren, gekruisigd en opgewekt worden.
Fafforiete Affrikaanse landen
Het begon al jaren geleden, met Amsterdammers die 'Pieter-Calandlaan' uitspraken als 'Pieter-Callandlaan', en met RTL-verslaggever Connie Mus, die consequent van de 'Pallestijnen' sprak. De laatste tijd is de doffe a in een stroomversnelling gekomen. En wel doordat in dit land iedereen elkaar nakakelt (nakkakelt?). In enkele weken tijds hoorde ik op radio en tv:
fafforiete - papprika - de Affrikaanse landen - Allexander Pechtold - het kabbinet - de pappieren - gegarrandeerd en kwalliteit.
De zin in het Nederlands:
'Wij gaan morgen als verslaggevers naar onze favoriete Afrikaanse landen'
wordt in het Lelijklands:
'Waai gaan morgen gaan waai als verslaggevers zaainde naar onze fafforiete Affrikaanse landen'
Nu nog afwachten tot 'magie' 'maggi' wordt.
30 dec 2010
fafforiete - papprika - de Affrikaanse landen - Allexander Pechtold - het kabbinet - de pappieren - gegarrandeerd en kwalliteit.
De zin in het Nederlands:
'Wij gaan morgen als verslaggevers naar onze favoriete Afrikaanse landen'
wordt in het Lelijklands:
'Waai gaan morgen gaan waai als verslaggevers zaainde naar onze fafforiete Affrikaanse landen'
Nu nog afwachten tot 'magie' 'maggi' wordt.
30 dec 2010
vrijdag 10 december 2010
angst | stilte | nu | genesis | domme meningen
Angst is het gat tussen een vooruitgesnelde geest en een achtergebleven lichaam.
-----
Stilte is een innerlijke toestand, geen waarneming in de buitenwereld.
-----
Nu is pas nu als verleden en toekomst samenstromen.
Wie in dit nu komt, ontmoet God.
Wie in dit nu komt, ontmoet God.
-----
Genesis is geen scheppingsverhaal, maar een verhaal over het ontstaan van goed en kwaad in de wereld.
-----
Het probleem 'hoe help ik domme meningen de wereld uit' is de hardnekkigheid van hun vertolkers.
woensdag 8 december 2010
hier ben ik
ik ga door het leven in kruipgang
voetje voor voetje schuif ik vooruit
en toch
met al duizenden levens achter me
i'm going through life like a turtle
foot one foot two and thus forward
and still
left a thousand lives far behind
||||||||||||||||
toen ik niet meer zocht vond ik
toen ik rust nam ging alles vlotter
toen ik tot stilstand kwam ging alles vanzelf
toen ik geroepen werd zei ik hier ben ik
when i stopped searching i found
when i started with rest all began flowing
when i came to a standstill all went by nature
when i was called i said here am i
||||||||||||||||
dinsdag 2 februari 2010
vrijdag 22 januari 2010
vrijdag 11 december 2009
legenden
Legenden leven in ons van binnenuit. Ze ontlenen hun waarheid aan de ondoorgrondelijke wegen van ons hart. Als we ons eigen verhaal er niet in kunnen herkennen, zijn ze als dood hout en stro.
Michel Tournier: The four wise men
Michel Tournier: The four wise men
zaterdag 21 november 2009
donderdag 16 oktober 2008
dinsdag 14 oktober 2008
donderdag 2 oktober 2008
dinsdag 16 september 2008
donderdag 24 juli 2008
zomerlome vrouwen
zomerlome vrouwen
met bijna niets aan
dan zichzelf
hun jurken plakkend
als een hete zoen
aan de zon
schouders van kruidig hout
vlaag zand in de nek
vage vlek in de hals
een bries maakt hen
blonder dan ooit
met bijna geen kleur
dan zichzelf
waai heen over mij
met bijna niets aan
dan zichzelf
hun jurken plakkend
als een hete zoen
aan de zon
schouders van kruidig hout
vlaag zand in de nek
vage vlek in de hals
een bries maakt hen
blonder dan ooit
met bijna geen kleur
dan zichzelf
waai heen over mij
maandag 21 juli 2008
witte regen
dit land is op zijn best
bij een mooie witte regen
langs een eenzaam dorpscafé
en ik mag druilend droomen
van stille herbergzaamheid
frits stoffels
21 juli 2008
bij een mooie witte regen
langs een eenzaam dorpscafé
en ik mag druilend droomen
van stille herbergzaamheid
frits stoffels
21 juli 2008
donderdag 17 juli 2008
dinsdag 17 juni 2008
maandag 16 juni 2008
maandag 9 juni 2008
zoals het komt
zoals het komt
het komt zoals het komt
zoals het komt komt het van god
zoals het komt is het heus goed
soms komt het anders dan verwacht
dan moet ik door een lange nacht
en wacht ik uren op het licht
het komt en ik ontvang het uit gods hand
het komt en het is goed
god is goed alles komt goed
het komt zoals het komt
zoals het komt komt het van god
zoals het komt is het heus goed
soms komt het anders dan verwacht
dan moet ik door een lange nacht
en wacht ik uren op het licht
het komt en ik ontvang het uit gods hand
het komt en het is goed
god is goed alles komt goed
zaterdag 7 juni 2008
woensdag 4 juni 2008
God bestaat?
De vraag of God bestaat zoals een pot pindakaas bestaat, is wellicht als volgt te beantwoorden.
Mens en ding hebben een beperkte, 'ingesloten' of 'afgesloten' identiteit die door een buitengrens wordt afgerond, en een beperkte, meetbare en 'eindige' omvang. God daarentegen wordt voorgesteld als oneindig, onbeperkt en alles en allen doordringend.
Overigens zijn er meer begrippen die we een bestaan toekennen alsof het een pot pindakaas betreft, maar die in wezen geen afgeronde identiteit bezitten. Wat dacht u van de wind, die we wel benoemen, maar niet iets opzichzelfstaands is, of de 'stemming op de beurs', of de 'tijdgeest'? Zelfs onze voor- en achternaam zijn alleen maar etiketjes voor een persoon met armen, benen en een hoofd.
Heel deze discussie is er trouwens een van buitenstaanders die vóór het gebouw van het Rijksmuseum twisten over de vraag of het waar kan zijn dat hier De Nachtwacht hangt. De ene zegt 'Ik geloof het niet' en blijft buiten staan. De andere gaat naar binnen en vindt De Nachtwacht. Zo is ook God een weg die je moet opgaan om Hem te ontmoeten. Wie vóór deze in het bos blijft stilstaan, zal ook nooit Zijn geheim op het spoor komen, en tussen zwijgende bomen blijven dolen.
Mens en ding hebben een beperkte, 'ingesloten' of 'afgesloten' identiteit die door een buitengrens wordt afgerond, en een beperkte, meetbare en 'eindige' omvang. God daarentegen wordt voorgesteld als oneindig, onbeperkt en alles en allen doordringend.
Overigens zijn er meer begrippen die we een bestaan toekennen alsof het een pot pindakaas betreft, maar die in wezen geen afgeronde identiteit bezitten. Wat dacht u van de wind, die we wel benoemen, maar niet iets opzichzelfstaands is, of de 'stemming op de beurs', of de 'tijdgeest'? Zelfs onze voor- en achternaam zijn alleen maar etiketjes voor een persoon met armen, benen en een hoofd.
Heel deze discussie is er trouwens een van buitenstaanders die vóór het gebouw van het Rijksmuseum twisten over de vraag of het waar kan zijn dat hier De Nachtwacht hangt. De ene zegt 'Ik geloof het niet' en blijft buiten staan. De andere gaat naar binnen en vindt De Nachtwacht. Zo is ook God een weg die je moet opgaan om Hem te ontmoeten. Wie vóór deze in het bos blijft stilstaan, zal ook nooit Zijn geheim op het spoor komen, en tussen zwijgende bomen blijven dolen.
vrijdag 30 mei 2008
dinsdag 27 mei 2008
zondag 25 mei 2008
fietsen
goed fietsen is niet 'ik fiets', evenmin 'de fiets fietst', maar 'ik laat de fiets fietsen', wat uitmondt in het gevoel 'ik word gefietst'
vrijdag 23 mei 2008
donderdag 22 mei 2008
maandag 19 mei 2008
worden
curieuze vermenigvuldiging van plaats, richting en tijd, waarvan de wordende het slachtoffer is
vreemde woorden
Wanneer neemt een taalgebied woorden uit andere taalgebieden op? Mijns inziens:
1) als een nieuwe techniek vandaaruit overwaait
2) als het andere taalgebied een betere techniek wordt toegeschreven
3) als het andere taalgebied een hogere cultuur dan de eigen wordt geacht
4) als de behoefte groeit aan internationale verstaanbaarheid (handel, godsdienst) |
1) als een nieuwe techniek vandaaruit overwaait
2) als het andere taalgebied een betere techniek wordt toegeschreven
3) als het andere taalgebied een hogere cultuur dan de eigen wordt geacht
4) als de behoefte groeit aan internationale verstaanbaarheid (handel, godsdienst) |
zondag 18 mei 2008
wonder (2)
onbegrijpelijk gebeuren dat mensen vroeger begrepen omdat ze de juiste onbegrijpelijke godsdienstige verklaringen hadden, en thans niet meer begrijpen omdat ze de godsdienstige verklaringen als onbegrijpelijk afschrijven
wonder (1)
onbegrepen natuurverschijnsel dat mensen vroeger niet begrepen omdat ze de wetenschappelijke verklaringen niet hadden, en dat mensen thans niet begrijpen wegens de ingewikkelde wetenschappelijke verklaringen
zaterdag 17 mei 2008
maandag 12 mei 2008
zondag 11 mei 2008
vijand
vage benaming die het mogelijk maakt iemand naamloos te maken zodat hij zonder schuldgevoel kan worden opgeruimd
zondag 4 mei 2008
leven
Het leven bestaat uit een lange reeks tegenslagen, waarvan je blijmoedig het beste moet zien te maken
maandag 2 juli 2007
gedachte
uit de verleden-tijdachtige constructie van het woord gedachte blijkt hoe vluchtig ons denken is
dinsdag 12 juni 2007
maandag 11 juni 2007
verdachtmaking
aantijging die zo vaag is geformuleerd dat ze niet bewezen kan worden, maar ook niet weerlegd, en hieraan haar trefzekerheid ontleent
donderdag 1 maart 2007
adem
Let niet op je adem. Wie op z'n adem let, let niet op z'n adem, maar op het opletten. Let dus niet op je adem, maar op iets anders indien je op je adem wilt letten.
donderdag 18 januari 2007
vrijdag 3 maart 2006
woensdag 24 augustus 2005
zondag 22 mei 2005
stad
steden eten van het grasland
om hun buitenranden heen
de stad voorbij weer wordt het leven stil
zelfs de huizen staan
hervonden
roerloos
om hun buitenranden heen
de stad voorbij weer wordt het leven stil
zelfs de huizen staan
hervonden
roerloos
vrijdag 22 april 2005
donderdag 21 april 2005
daderschap
diepgewortelde zekerheid dat het verrichten van daden nog nooit iets goeds gebracht heeft
sterren
zoals er sterren zijn
wier licht de aarde pas bereikt
lange jaren nadat zij
zelf uiteengevallen zijn
zo zijn er mensen wier
gedachtenis in deze wereld
licht op ons doet schijnen
lange jaren nadat zij
het voorgeslacht ontvallen zijn
zij werpen hun schijnsel
in't donker van de nacht
op onze eigen weg
Hanna Szenes
hertaling Frits Stoffels
wier licht de aarde pas bereikt
lange jaren nadat zij
zelf uiteengevallen zijn
zo zijn er mensen wier
gedachtenis in deze wereld
licht op ons doet schijnen
lange jaren nadat zij
het voorgeslacht ontvallen zijn
zij werpen hun schijnsel
in't donker van de nacht
op onze eigen weg
Hanna Szenes
hertaling Frits Stoffels
woensdag 22 december 2004
ontheching
onthechting
ik kan springen
maar beter nog:
ik ben gesprongen
doch in de fluistering weerklinkt:
ik ben gesprongen geworden
ik kan springen
maar beter nog:
ik ben gesprongen
doch in de fluistering weerklinkt:
ik ben gesprongen geworden
woensdag 10 november 2004
dinsdag 17 februari 2004
woensdag 1 januari 2003
menselijk leven
de mens doorloopt zijn leven in een beeld
nijver woelt hij in illusies
hij vergaart en hij verzamelt maar
al heeft hij geen idee voor wie
nijver woelt hij in illusies
hij vergaart en hij verzamelt maar
al heeft hij geen idee voor wie
Abonneren op:
Posts (Atom)